Critical Edition of Respond c6747
R.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Cht Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch Bat:
et noti mei quasi alieni recesserunt a me
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Cht Hyd Pet Evm Wcb Cdm Mch Bat: Fratres mei elongaverunt a me
Alb2: Fratres mei se elongaverunt a me
V.CAO-B CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R Mch: Amici mei adversum me
et proximi mei
CAO-B CAO-E CAO-M: appropiaverunt
CAO-H CAO-R Mch:appropinquaverunt
V.CAO-C: Amici mei et proximi mei appropinquaverunt et steterunt
V.CAO-G CAO-V CAO-D Ely Wor Pet Alb2 Cdm Bat: Amici mei et proximi mei
V.CAO-F CAO-S CAO-L Cht Hyd Evm Wcb: Dereliquerunt me proximi mei et qui me
CAO-S CAO-L: noverunt
CAO-F Cht Hyd Evm Wcb: noverant
rep.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Cht Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch Bat:Quasi