Critical Edition of Respond c6748

R.CAO-C CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L: Fuerunt sine querela ante dominum et ab invicem

CAO-C CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L: non sunt separati

CAO-V: non separati sunt

calicem domini biberunt et amici Dei facti sunt

V.CAO-C CAO-E CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L: Tradiderunt corpora sua

CAO-E CAO-H CAO-R CAO-F CAO-L: propter Deum

CAO-C CAO-V CAO-D CAO-S: [NOTE:silent reading]

CAO-C CAO-E CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L: ad supplicia

CAO-V: ad supplicium et

ideo coronantur et accipiunt

CAO-C CAO-E CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S: palmam

CAO-V CAO-L: palmas

V.CAO-M: Tradiderunt corpora sua propter Deum ad supplicia et meruerunt habere coronas perpetuas

rep.CAO-C CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L: Calicem