An Online Resource of Medieval Liturgical Texts

Critical Edition of Respond c7852

See just the reading for:
XML source of Respond c7852
Previous Respond (c7851) | Next Respond (c7853)

R.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd Alb2 Evm Wcb Bat Cdm Wor Pet: Videbant omnes Stephanum qui erant in concilio et intuebantur
CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd Alb2 Evm Wcb Bat Cdm Wor Pet: vultum eius tamquam vultum angeli
CAO-C CAO-V: vultu eius tamquam vultu angeli
CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-L Hyd Alb2 Evm Wcb Bat Cdm Wor Pet: stantis inter illos
CAO-C CAO-S: stantem inter illos
V.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D Alb2 Bat Cdm Wor:
CAO-B CAO-M CAO-H CAO-R CAO-D Alb2 Bat Cdm Wor: Stephanus autem plenus gratia et fortitudine
CAO-C: Stephanus autem plenus gratiae et veritatis
CAO-V: Stephanus autem plenus gratia et veritate
CAO-G CAO-E: Stephanus plenus gratia et veritate
faciebat prodigia
CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D Alb2 Bat Cdm Wor: et signa magna in populo
CAO-G: et signa magna
V.CAO-F CAO-S:
CAO-F: Plenus gratia et fortitudine
CAO-S: Plenus gratia et veritate
faciebat prodigia et signa magna in populo
V.CAO-L Hyd Evm Wcb Pet:
CAO-L: Et occurrentes lapidabant eum
Hyd Evm Wcb Pet: Et concurrentes rapuerunt eum
CAO-L Evm: et adduxerunt in concilio
Wcb: et adduxerunt in concilium
Hyd: et adduxerunt eum in concilio
Pet: et adduxerunt [...] in concilio
rep.CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd Alb2 Evm Wcb Bat Cdm Wor:Et intuebantur