Critical Edition of Respond c7102

R.CAO-C CAO-V CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Alb2 Cdm Ely Bat: Loquens Joseph fratribus suis

CAO-V CAO-D CAO-F CAO-S Alb2 Ely Bat: et dixit

Cdm: dixit

CAO-C: et ait

CAO-L: ait

pax vobis

CAO-C CAO-V CAO-D CAO-F CAO-L Alb2 Cdm Ely Bat: nolite timere

CAO-S: nolite timere vos

pro salute enim vestra misit me dominus

CAO-C CAO-V CAO-F CAO-S CAO-L Alb2 Cdm Ely Bat: ante vos

CAO-D: ante nos

V.CAO-D CAO-F CAO-S Alb2 Cdm Bat:

CAO-D CAO-F Cdm Bat: Elevavitque vocem cum fletu

Alb2: Elevavit vocem cum fletu

CAO-S: Elevata voce cum fletu

CAO-F Alb2 Cdm Bat: quam audierunt

CAO-D: quem audierunt

CAO-S: quem audierunt

Aegyptii omnisque domus Pharaonis et dixit fratribus suis

V.CAO-C CAO-V CAO-L Ely: Nolite timere nec

Ely: durum vobis

CAO-C CAO-V CAO-L:vobis durum

esse videatur quod

CAO-C CAO-V CAO-L: vendidistis

Ely: vos vendidistis

me in his regionibus

rep.CAO-D CAO-S Alb2 Cdm Bat:Pax vobis

rep.CAO-F:Nolite timere

rep.CAO-C CAO-V CAO-L Ely:Pro