Critical Edition of Respond c6999
R.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Cht Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch Bat: Iste est frater vester minimus de quo dixeratis mihi
et ploravit quia erumpebant lacrimae
CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-L Ely Wcb Alb2 Mch: deus misereatur tibi fili mi
CAO-G CAO-S Wor Cht Hyd Pet Evm Cdm Bat: deus misereatur tui fili mi
CAO-C CAO-B CAO-H CAO-R CAO-L Wcb Alb2 Cdm Mch Bat: festinavitque in domum
CAO-G CAO-E CAO-M CAO-V CAO-D CAO-S Ely Wor Cht Hyd Pet Evm: festinavitque in domo
CAO-F: festinavitque in domum
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Cht Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch Bat: et non poterat se continere
Wor: et non poterant se continere
CAO-V CAO-H: et non poterant se continere
V.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Cht Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch Bat:
vidit Beniamin stantem commota sunt omnia viscera eius
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Cht Hyd Pet Evm Alb2 Cdm Mch Bat: Attollens autem Joseph oculos
Wcb: Attollens autem Joseph oculos suos
CAO-G CAO-B CAO-E CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-L Ely Wor Cht Hyd Pet Evm Wcb Cdm Mch Bat: super fratre suo
CAO-C CAO-M Alb2: super fratrem suum
CAO-S: super fratre suo
rep.CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F Ely Wor Cht Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch Bat: Festinavitque
rep.CAO-C CAO-G CAO-S CAO-L: Quia erumpebant