Critical Edition of Respond c6659
R.CAO-C CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S: Eodem vero anno
de hac vita erat exiturus quibusdam discipulis secum conversantibus quibusdam longe manentibus
CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F: quo
CAO-C CAO-S: quod
CAO-C CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F: sanctissimi sui obitus denuntiavit diem
CAO-S: sanctissimum sui obitus denuntiabit
V.CAO-C CAO-D CAO-F:
per silentium tegerent absentibus
quando eius anima de corpore exiret
CAO-D CAO-F: Praesentibus indicens ut audita
CAO-C: Ut audita
CAO-F: indicans quod vel
CAO-C: indicens quod vel
CAO-D:
[NOTE:silent reading]
CAO-D CAO-F: quale eis signum
CAO-C: quale ei signum
CAO-C CAO-F: fieret
CAO-D:
fieret
V.CAO-H CAO-R: Indicans namque discipulis quale eis signum fieret quando
de corpore exiret
CAO-H: eius anima
CAO-R: eius sanctissima anima
V.CAO-S: Recessit igitur scienter nescius et sapienter indoctus
rep.CAO-H: Quibusdam
rep.CAO-S: Sanctissimum
rep.CAO-C CAO-D CAO-F CAO-R: Sanctissimi