Critical Edition of Respond c6618
R.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch: Ecce vidimus eum non habentem speciem neque decorem aspectus eius in eo non est
ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras cuius livore sanati sumus
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-V CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch: hic peccata nostra portavit
CAO-M CAO-H CAO-R: hic peccata nostra portabit
CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch: et pro nobis dolens
CAO-C CAO-H: et pro nobis dolet
V.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch:Vere languores nostros
CAO-C CAO-G CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd Evm Wcb Alb2: ipse tulit
CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R Ely Wor Pet Cdm Mch: ipse abstulit
CAO-C CAO-G CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D Wor Hyd Pet Cdm: et infirmitates nostras
Alb2: et iniquitates nostras
CAO-E CAO-F CAO-S CAO-L Ely Evm Wcb: et dolores nostros
CAO-B Mch: et peccata nostra
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-V CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch: ipse portavit
CAO-M CAO-H: ipse portabit
rep.CAO-C CAO-B CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Hyd Pet Evm Wcb Alb2: Cuius
rep.CAO-G: Hic
rep.CAO-E: Ipse
rep.Ely Wor Evm Wcb Cdm: Ecce