An Online Resource of Medieval Liturgical Texts

Critical Edition of Respond c6471

See just the reading for:
XML source of Respond c6471
Previous Respond (c6470) | Next Respond (c6472)

R.CAO-E CAO-V CAO-R CAO-F: Dixit dominus ad Adam de ligno quod est in medio paradisi ne comedas
CAO-E CAO-V CAO-F:in quacumque die
CAO-R: in qua die
CAO-R CAO-F: comederis
CAO-E CAO-V: comederis ex eo
morte morieris
V.CAO-V CAO-R: Ex omni ligno paradisi comede de ligno autem scientiae boni et mali ne comedas
V.CAO-E: Plantaverat autem dominus deus paradisum voluptatis a principio in quo posuit hominem quem formaverat et dixit ei
V.CAO-F: Praecepitque ei dominus dicens ex omni ligno paradisi comede de ligno autem scientiae boni et mali ne comedas
rep.CAO-E CAO-V CAO-R CAO-F:In quacumque