Critical Edition of Respond c6057
R.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S Ely Cht Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch: Aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutorio inter mortuos liber
V.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-S Alb2 Cdm Mch:
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R CAO-S Alb2 Cdm Mch: Et sicut vulnerati
CAO-V: Sicut vulnerati
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-S Alb2 Mch: dormientes proiecti
Cdm: proiecti
CAO-C CAO-G CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R Alb2 Cdm Mch: in monumentis
CAO-B: in monumento
CAO-S: in monumentum
CAO-B CAO-M CAO-H CAO-R Alb2 Cdm Mch: quorum non es memor amplius
CAO-C CAO-G CAO-E CAO-V CAO-S: quorum non est memor amplius
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-V Alb2 Cdm: et ipsi de manu tua
Mch: et ipsi quidem de manu tua
CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R CAO-S: et ipsi quidem de manu tua
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-V CAO-R Alb2 Cdm: repulsi sunt
CAO-M CAO-H CAO-S Mch: expulsi sunt
V.CAO-D CAO-F Ely Cht Hyd Pet Evm Wcb: Posuerunt me in lacu inferiori
et in umbra mortis
CAO-D CAO-F Ely Cht Hyd Pet Wcb: in tenebrosis
Evm: et in tenebrosis
rep.CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S Ely Cht Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch:Factus