Critical Edition of Antiphon c3177
A.CAO-B CAO-E CAO-V CAO-R CAO-L Cht Hyd Evm Wor Wcb Glo Alb2 Cdm Mch:
CAO-E CAO-V Cht Hyd Evm Wor Wcb Glo Cdm: Illi homines
CAO-B CAO-R CAO-L Alb2 Mch: Illi ergo homines
CAO-B CAO-E CAO-R CAO-L Cht Hyd Evm Wcb Glo Mch: cum vidissent
Wor Alb2 Cdm: cum signum vidissent
CAO-V: cum vidisset
CAO-E CAO-V Cht Hyd Evm Wcb Glo: quod fecerat Jesus signum
CAO-B CAO-R CAO-L Mch: quod fecerat signum
Wor Alb2 Cdm: quod factum fuerat glorificabant deum
CAO-B CAO-R CAO-L Cht Hyd Evm Wcb Glo Mch: dicebant
Wor Alb2 Cdm: et dicebant
CAO-E CAO-V: intra se dicebant
CAO-B CAO-E CAO-V CAO-R CAO-L Cht Hyd Evm Wcb Glo Mch: quia hic est vere propheta
Wor Alb2 Cdm: quia hic est salvator mundi
CAO-B CAO-E CAO-R CAO-L Cht Hyd Evm Wcb Glo Mch: qui venturus est in mundum
CAO-V: qui venturus est in hunc mundum
Wor Alb2 Cdm:
[NOTE:silent reading]