An Online Resource of Medieval Liturgical Texts

Critical Edition of Respond c7801

See just the reading for:
XML source of Respond c7801
Previous Respond (c7800) | Next Respond (c7802)

R.CAO-S CAO-L: Tunc pincerna increpans apostolum dedit
CAO-S: palmam
CAO-L: palam
in faciem eius inde
CAO-S: dixit
CAO-L: dicens
apostolus praesens tibi poena reddatur ne pereas manus vero tua a canibus
CAO-L: hic
CAO-S: huc
apportetur
V.CAO-S CAO-L:
CAO-S: His vero qui alapam ei dedit
CAO-L: Hic ergo qui alapam ei dabat
CAO-S: a leone occidebatur
CAO-L: a leone occidetur
CAO-S: et a cane manus eius deferebatur
CAO-L: et a canibus eius illo deferebatur
rep.CAO-S CAO-L:Praesens