Critical Edition of Respond c7717
R.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd: Sufficiebat nobis paupertas nostra
numquam fuisset
pro qua
filium nostrum baculum senectutis nostrae
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-R CAO-F: ut divitiae computarentur
CAO-V CAO-L: ut divitiae computaretur
CAO-S: ut divitiae computaremus
CAO-H CAO-D Hyd: ut divitias computaremus
CAO-G CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R CAO-F CAO-S Hyd: pecunia ipsa
CAO-B CAO-D: pecunia ista
CAO-C: pecunia illa
CAO-V CAO-L: pecuniam ipsam
CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd: misisti
CAO-C: emisisti
V.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd: Heu me
te misimus peregrinari
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S: fili mi
CAO-L Hyd: fili
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-L: ut quid
CAO-V CAO-S: ut qui
Hyd:
inqui
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S Hyd: lumen oculorum nostrorum
CAO-E CAO-M CAO-L: lumen oculorum meorum
rep.CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd:Baculum
rep.CAO-V:Numquam