Critical Edition of Respond c7483
R.CAO-C CAO-E CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L:
et curam
caeli terraeque Petro commisit
clausis et solvat
ligatis
CAO-C CAO-E CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S:Qui regni claves
CAO-L: Cui regni claves
CAO-C: tradit ovilis
CAO-R CAO-F CAO-S: tradidit ovili
CAO-V CAO-H: tradidit ovilis
CAO-E CAO-L: tradit ovili
CAO-D: tradiddit ovili
CAO-C CAO-E CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S:Qui
CAO-L: Huic
CAO-C CAO-E CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S: habenas
CAO-L: avenas
CAO-C CAO-E CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-S:Ut reseret
CAO-L: Ut reserat
CAO-D: Ut reserat
CAO-C CAO-E CAO-H CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L: vincla
CAO-V CAO-R: vincula
V.CAO-V CAO-H CAO-R CAO-L:
Ipse tua Petre
Qui te
constituit solvere
CAO-H CAO-R CAO-L: iussit vincula solvi
CAO-V: dissipare vincula iussit
CAO-V CAO-H CAO-R: mundanos
CAO-L: mundanas
CAO-V CAO-H CAO-R: nexus
CAO-L: nexos
V.CAO-C:
Ipsa tua Petre dissipare vincula iussit
Qui te mundanos iussit dissolvere nexus
rep.CAO-C: Ut reseret
V.CAO-F CAO-D:
Ipse per hunc nostros dignetur solvere nexus
V.CAO-S: Quocumque ligaveris super terram erit ligatum et in caelis et quodcumque solveris super terram erit solutum et in caelis
V.CAO-C(2): Quodcumque ligaveris super terram erit ligatum et in caelis et quodcumque solveris super terram erit solutum et in caelis
rep.CAO-C:
[NOTE:No regressio for this verse in CAO-C]
V.CAO-E: Ipse praebit ante illum in spiritu et virtute Eliae
rep.CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F:Qui caeli
rep.CAO-E: Habenas
rep.CAO-L: Avenas
rep.CAO-S: Ut reseret