Critical Edition of Respond c7147

XML source of Respond c7147
Previous Respond (c7146) | Next Respond (c7147a)

[NOTE:The version for St Laurence]

R.CAO-C CAO-V CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L:

CAO-D CAO-F: Meruit esse hostia

CAO-S CAO-L: Meruit esse hostia Christi

CAO-C: Voluit esse hostia

CAO-V: Volui esse hostia

levita Laurentius qui dum assaretur

CAO-C CAO-D CAO-F CAO-S: non negavit

CAO-V CAO-L: non negavi

dominum et ideo inventus est sacrificium laudis

V.CAO-C CAO-V CAO-D CAO-F: In craticula

CAO-C CAO-D CAO-F: positus

CAO-V: sanctum

Deum non negavit et ad ignem

CAO-C CAO-V CAO-F: applicatus

CAO-D: applicatus te

Christum

CAO-D CAO-F: confessus est

CAO-C: confessus

CAO-V: confessus sum

V.CAO-S CAO-L: Ecce enim

CAO-S: transivit per ignem

CAO-L: transiens per ignem

quod non adustus

CAO-S: inhorruit

CAO-L: horrui

sed illuminatus effulsit

rep.CAO-C CAO-V CAO-D CAO-F CAO-S:Et ideo