An Online Resource of Medieval Liturgical Texts

Critical Edition of Respond c7071

See just the reading for:
XML source of Respond c7071
Previous Respond (c7070) | Next Respond (c7072)

R.CAO-E CAO-M CAO-V CAO-L: Lamentabatur Jacob de duobus filiis suis heu me dolens sum de Joseph
CAO-E CAO-V CAO-L: perdito
CAO-M: perditum
CAO-E CAO-M CAO-V: et tristis
CAO-L: et tristor
nimis de Beniamin
CAO-L: ducto
CAO-E CAO-M: ductus
CAO-V: ductor
CAO-E CAO-M CAO-V: pro alimoniis
CAO-L: pro alimonia
precor caelestem regem ut me
CAO-E CAO-V CAO-L: dolentem nimium
CAO-M: dolente nimio
CAO-E CAO-L: faciat
CAO-M CAO-V: facias
eos
CAO-E CAO-M CAO-V: cernere
CAO-L: cerneret
V.CAO-E CAO-V: Prosternens se Jacob vehementer cum lacrimis pronus in terra
CAO-E: et exorans ait
CAO-V: et adorans ait
V.CAO-L: Prosternens se Jacob pronus in terra cum lacrimis orabat
V.CAO-M: Prosternens se autem Jacob cum lacrimis pronus in terra dicens Joseph baculum senectutis meae Beniamin virga consolationis
rep.CAO-L CAO-M:Heu me
rep.CAO-E CAO-V:Precor
dox.CAO-V: Gloria
rep.CAO-V: Ut me