An Online Resource of Medieval Liturgical Texts

Critical Edition of Respond c6541

See just the reading for:
XML source of Respond c6541
Previous Respond (c6540) | Next Respond (c6542)

R.CAO-C CAO-E CAO-V:
CAO-E: Dum exissem de terra mea
CAO-V: Dum exiret de terra mea
CAO-C: Dum irem de terra mea
CAO-C: oravi dominum Deum meum
CAO-V: oravit dominum Deum meum
CAO-E: oravi Deum meum
CAO-E CAO-V: et perduxit me
CAO-C: et perduxi me
in portum voluntatis suae gubernavit me advenam
CAO-E CAO-V: et erit mihi dominus in terra aliena
CAO-C: [NOTE:silent reading]
V.CAO-V: Deus autem patris mei fuit mecum et non dimisit quemquam nocere mihi
rep.CAO-V: Gubernavit
V.CAO-E: Deus in cuius conspectu
rep.CAO-E: Et dedit
V.CAO-C: Ego dominus omnipotens crescere te faciam et multiplicare gentes
rep.CAO-C: [NOTE: CAO-C gives no regressio with this verse]
V.CAO-C: Erit mihi dominus in Deum et lapis iste quem erexi in titulum vocabitur domus Dei
rep.CAO-C: Et perduxit