Critical Edition of Respond c6503

R.CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd: Domine pater et deus vitae meae ne derelinquas me

CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S Hyd: in cogitatu maligno

CAO-L: in cogitatum malignum

CAO-V: in cogitatum maligno

CAO-B CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd: extollentiam

CAO-C CAO-E CAO-M CAO-V: extollentia

oculorum meorum ne dederis mihi

CAO-B CAO-M CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd: et desiderium malignum

CAO-C CAO-E: et desiderio maligno

CAO-V: et desiderium maligno

averte a me domine aufer a me

CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd: concupiscentiam

CAO-C: concupiscentiam

CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S Hyd: animo

CAO-L: animae

irreverenti et

CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S Hyd: infrunito

CAO-C: infrunite

CAO-L: infronite

ne tradas me domine

V.CAO-C CAO-V CAO-H CAO-R: Da mihi domine sedium tuarum assistricem sapientiam

V.CAO-E: Da mihi domine

rep.CAO-E: [NOTE:No regressio in CAO-E for this verse]

V.CAO-B CAO-M: Da mihi domine

rep.CAO-C CAO-V CAO-H CAO-R CAO-B CAO-M: Et animo

V.CAO-F CAO-S CAO-L: Ne derelinquas me domine

CAO-F CAO-S: ne accrescant ignorantiae meae

CAO-L: ne accrescat ignorantia mea

et multiplicentur delicta mea

rep.CAO-F CAO-S: Et animo

rep.CAO-L: Et animae

V.CAO-E: Duo rogavi te et ne deneges mihi antequam moriar vanitatem et verbo mendacii longe fac a me

rep.CAO-E: Et animo

V.CAO-D Hyd: Verbum iniquum et dolosum longe fac a me domine

CAO-D: divitias et pauperitatem

Hyd: divitias et pauperitates

ne dederis mihi

rep.CAO-D Hyd: Et animo