Critical Edition of Respond c6160

R.CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L:

CAO-B CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D: Beata Agathes

CAO-G CAO-E CAO-M CAO-F CAO-S: Beata Agatha

CAO-L: Beata Agathe

CAO-G CAO-B CAO-M CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-L: ingressa carcerem

CAO-E CAO-S: ingressa carcere

CAO-V: ingressa carceres

CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-S CAO-L: expandit manus

CAO-G CAO-F: expandens manus

CAO-D: expandi manus

suas ad Deum et dixit domine qui me fecisti vincere tormenta carnificum jube me domine ad tuam misericordiam pervenire

V.CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R CAO-F:

CAO-B CAO-H CAO-R: Agathes

CAO-G CAO-E CAO-M CAO-F: Agatha

ingressa carcerem benedicebat

CAO-G CAO-B CAO-E CAO-H CAO-R: dominum Jesum Christum

CAO-M: dominum

CAO-F: dominum Jesum Christum et dicebat

V.CAO-S CAO-L: Domine qui me creasti et tulisti a me amorem saeculi qui corpus meum a pollutione separasti

V.CAO-V: Agathes laetissima et glorianter ibat ad carcerem et quasi ad epulas invitata

V.CAO-D: Gratias tibi ago domine Jesu Christe qui me fecisti vincere ferrum ignem et vincula

rep.CAO-E CAO-M CAO-H CAO-F:Domine

rep.CAO-B CAO-V CAO-R CAO-D CAO-S CAO-L:Jube me