Critical Edition of Antiphon c2883
A.CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F: Flagrabat in beatissimis martyribus
perempti sunt quos multitudo angelorum
CAO-B CAO-E CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F: gloriosus ardor
CAO-C CAO-M CAO-V: gloriosus odor
CAO-B CAO-M CAO-V CAO-R CAO-D CAO-F: quia trucidati ferro
CAO-C: quia trucidato ferro
CAO-E: quia trucidanti ferro
CAO-H: quia trucidandi ferro
CAO-C CAO-B CAO-R: collis submissis
CAO-E: collis submittunt
CAO-H CAO-D CAO-F: colla submittunt
CAO-M: colla submissa
CAO-V: colla subnisxa
CAO-B CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D: qui sub Maximiano
CAO-C CAO-E CAO-F: a Maximiano
CAO-B CAO-M CAO-H CAO-R CAO-D: cum gaudio susceperunt
CAO-C CAO-E CAO-F: cum gaudio suscepit
CAO-V: cum gaudio adsumpserunt